Владата на Руската Федерација и Федералниот Совет на Швајцарската Конфедерација, кои сакаат да го потпише Договорот за избегнување на двојното оданочување во однос на даноците на доход и капитал, 1Овој договор се применува на даноците на доход и на капитал се плаќаат на име од Страна на Државата или нејзините политички поделби, или регионалните власти без оглед на начинот на нивното собирање. Сите даноци кои се плаќаат од вкупно приходи, вкупниот износ на капитал или од одделни елементи на доход и на капитал, вклучувајќи даноци на приходи од отуѓување на лични или недвижен имот, и, исто така, капитална добивка даноци се смета како даноци на доход и на капитал.
(i) на приходи (вкупно приходи, плата, капитални приходи претприемачки доход, капитална добивка и други приходи видови) и (ii) на капитал (вкупна вредност на имотот, лични и недвижен имот, средствата уплатени во капитал и резерви, како и други видови на капитал) 4.
Овој договор се применува, исто така, да сите да слични или во суштината на слична даноци кои по потпис и датум на Договорот ќе се казни со амандман или наместо на постојните даноци. Надлежните органи на двете Договорните Држави ќе го извести едни со други во било какви суштински промени во нивната соодветна даночна регулатива. а) изрази 'Договорна држава' и 'други Договорни Состојба"значи руската Федерација или во Швајцарија, во зависност од контекстот б) изразот"руската Федерација (Русија)', кога се користи во географска смисла, значи нејзина територија, вклучувајќи ги и внатрешните води и територијалните морски, воздушен простор над нив, и исто така ексклузивна економска зона и континентална полица каде руската Федерација врши на суверените права и јуриздикцијата според своите домашни закони и правила на меѓународното право во однос на руската Федерација, предмети или други тоа е административно - територијална educations г) терминот 'лице' вклучува секое физичко лице, компанија или каква било друга консолидација на лицата e) терминот"компанија"значи било корпоративни консолидација или никакво образование, кои се сметаат за службена консолидација за цели на оданочување f) изрази 'друштво на една Договорна Држава' и 'друштво на други Договорни Состојба"значи соодветно на компанијата успеа од страна на резидент на една Договорна Држава и компанијата успеа од страна на резидент на друга Договорна Држава g) изразот"меѓународен испорака"значи било транспорт море или на авиони управувани од страна на компанијата на една Договорна Држава, освен во случаи кога морето или авионот управува само помеѓу Објектите во други Договорни Државата, во однос на Швајцарија, Директорот на Федералната Даночна Администрација или неговиот овластен претставник База на податоци вклучуваат повеќе 38000 документи. Можете да ги најдете потребните документи со користење на пребарување систем. За ефективна работа може да се меша било на документи параметри: земја, документи, тип, датум опсег, тимови или ознаки. Во овој дел, се обидовме да се опише, во детали карактеристики и можностите на системот, како и најефикасните техники за работа со базата на податоци. Овој дел дава одговори на прашања поставени од страна на корисниците.
